top of page
Scherm­afbeelding 2026-03-02 om 14.06.11.png
LF_DKR_FR met titel zonder achtergrond.png
Écoutez maintenant!

Écoutez quelques extraits

Le Géant qui rétrécit est une fable émouvante sur les maladies neuro-évolutives, le chemin difficile de l’acceptation et la force d’être porté par les autres.

Peu de gens connaissent le géant Alois. C’est normal : il n’aime pas attirer l’attention. Il mène une vie tranquille avec son chien Pompon, dans le paisible village de Heimeralz ...​ Impressionnant, il l’est pourtant, comme peuvent en témoigner les habitants : Quand on a un géant pour voisin, une cloche d’église est bien vite réparée et une piscine publique se creuse d’un seul coup de pelle !

 

Alois est apprécié de tous… surtout de la jeune Mamzel. Elle adore son géant qui - grâce à son grand cerveau - l’aide à faire ses devoirs. Mais un jour, à sa grande, sa géante stupéfaction, Alois commence à rétrécir. Inquiet et désemparé, il s’enferme chez lui et ne donne plus signe de vie. Toutefois Mamzel et ses autres amis ne l'oublient pas de sitôt : car, aussi petit soit-il devenu, Alois garde une immense place dans leur cœur.

“Occupons-nous de nos proches quand ils sont vivants et en bonne santé, pour ne pas devoir rattraper du temps face à la maladie.” 

- Patrick Ridremont, joue le rôle du géant Alois

Scherm­afbeelding 2026-03-02 om 14.06.11.png

Credits

Le Géant qui rétrécit est un récit audio produit par Het Geluidshuis, réalisé à la demande de la coopérative Cera, avec l’aide d’Alzheimer Belgique.

Conception et scénario original : Paul Wauters

Adaptation : Paul Servaes

Réalisation : Koen Brandt

Musique : Joris Hermy, Koen Brandt

Enregistrement : Olivier Marga, We hear different

Montage, traitement du son et mixage : Olivier Marga

Illustration : Dieter De Schutter

Production : Ann Desmet

Communication et distribution : Katarina Martynowski

Violoncelle : Herwig Corijn

Violon : Eric Baeten

Flûte : Stefan Bracaval

Clarinette basse : Laure Budts

Cast

Avec les voix de Marc Weiss, Patrick Ridremont, Ludivine Deworst, Nathalie Uffner, Damien Gillard, Philippe Allard et quelques coopérateurs de Cera.

Contacts presse

Cera

Hilde Talloen

hilde.talloen@cera.coop

0494 85 59 59

La maison du son (Het Geluidshuis)

Ann Desmet

ann@geluidshuis.be

0477 48 26 17​​

Logo_cera zwart.png
FR_Inoubliables_l'un_pour_l'autre.png
logo-alzheimer-belgique zwart.png
bottom of page